CAPOEIRAUNDERVISNING FOR BØRN, UNGE OG VOKSNE - PRÆCIST, VENLIGT OG TÅLMODIGT

Vi indvier Airplay

Quilombo do Norte er med til at indvielsen af kvarterets nye plads og byrumsgalleriet AIRPLAY.

Lørdag d. 8 april kl 15-16 på hjørnet af Ravnsborggade og Sankt Hans gade.  Kom og vær med alle Quilombola’er.

 

En flig af capoeiras sjæl

Vi har varmet op hele ugen til aftenens roda. Til dem der kommer har jeg en lille gave med. Sangen nedenfor lærte jeg af min lærer Aloísio fra Grupo Ginga, da jeg boede og arbejde i Portugal i starten af 90′erne. Den har inspireret mig lige siden, og det betyder meget for mig at kunne give den videre fra Aloísio til jer:

Eu sou feito de sangue e suor

Me enchendo de orgulho e magía

O meu pai foi criado na dôr

Minha mãe negra escrava Maria

Eu nasci num cantinho do inferno

Cujo nome chamava senzala

Eu nasci num cantinho do inferno

Cujo nome chamava senzala

O meu corpo cortado de acoite

Minha boca queimava de sede

Rezava pelos antepassados

No chão debaixo da rede

Rezava pelos antepassados

No chão debaixo da rede

Baba mi ô, baba mi ô,

Eh baba mi ô, ba ba

Baba mi ô, baba mi ô,

Eh baba mi ô, ba ba

 

Jeg er formet af blod og sved

Jeg holder mig oppe med stolthed og troldomsbesværgelser

min far voksede op i smerte

min mor var en slavekvinde blandt de mange andre

jeg blev født i helvedes afkrog, som kaldes slavehytte.

Min krop flænset af piskeslag

Min mund sved af mangel på vand

Jeg bad til forfædrene

På gulvet under hængekøjen

Baba mi ô, baba mi ô,

Eh baba mi ô, ba ba

Jorden set fra himmelen.

I dag før træning var jeg lige et smut forbi det gamle Dallevalle hvor der er en udstilling af den franske fotograf Yann Arthus-Bertrands billedsamling "Jorden set fra himmelen".

For dem der ikke har set det og har misset det på Kgs Nytorv er der stadig en chance for at opleve disse fantastiske billeder GRATIS, dog kun indtil d. 25.

Udstillingen er åben 10-20 alle dage,  så der skulle være rigeligt tid til at få sig en på opleveren.

Afsæt dog minimum en times tid til den, det var hvad det tog mig at skimme mig igennem, og jeg bliver vist nød til at vende tilbage igen i morgen.

Capoeira workshop i København d. 24-26 marts

Oi Capoeira Folk

Du er hermed inviteret til den første danske capoeira workshop! Grundideen for workshoppen er, at benytte den efterhånden meget velkvalificerede trænerstab i Danmark og forsøge at samle capoeira elever på tværs af hold og trænere. Udover capoeira vil der også være super velkvalificeret danse og musik undervisning samt maculelê og naturligvis en fed fest i bedste Brasa stil.

Workshoppen er således et meget socialt arrangement, hvor du får mulighed for at få et indblik i hvordan andre capoeira elever udvikler sig og hvor forskellige træningsmetoder der findes inden for landets grænser. Ideelt set vil det fremover betyde end større blanding af eleverne på tværs af holdene og derved styrke capoeira miljøet generelt.

Der vil med andre ord være træning af Professor Steen, Professor Tubarão, professor Pão docê, Professor Jacob, Professor Jiló, Professor Dino samt Contra-Mestre Rui. Fra udlandet kommer Contra-Mestre Caracu (senzala Berlin) og Mestre Paulo Siqueira (Hamborg) professor Joel (Meia lua inteira/ Hamborg), Professor Sagui (senzala/Rio de janeiro)

Dette enestående arrangement finder sted d. 24-26 marts på Holbergskolen Frederikisborgvej 216 NV. Prisen er kun 350 kr. Programmet og nærmere information kan fås på tlf. 22480628 prof Dino og tlf. 61707046 prof Jiló

Kom og støt arrangementet så vi fremover får et endnu mere dynamisk og hyggeligt capoeira miljø!

AXÉ!

Dino & Jiló

Detaljeret program i vedlagte fil

 

Workshop med prof.a Ursula

Prof.a Ursula fra capoeira senzala – mestre Itamar er inviteret til Danmark af contra-mestre Rui for at give workshop d. 18. og 19. marts 2006.
Prof.a Ursula har en af de største capoeira grupper i Frankrig og er respekteret blandt mestre og elever for sit store arbejde med capoeira.
Prof.a Ursula kommer nu til Danmark for at dele sin erfaring og inspirere alle, der ønsker at deltage i workshoppen – både kvinder og mænd. Hun er den første kvindelig underviser, der laver workshop i Danmark – kom og vær med.
program lørdag + søndag:
1000-1130 træning beg.
1130-1300 træning øvet
1300-1400 frokost
1400-1530 træning beg.
1530-1700 træning øvet
1700-1800 fælles roda
Pris: 250 kr.
Adresse: Esromgade 1, opg. 2 på Nørrebro.

Rend og hop

Hey Alle.

Vi havde besøg ude i grøndalscenteret i går af en dame der skulle lave et program om capoeira i radioen.

Hun interviewede mig og et par af mine elever og optog lidt lyd hvor jeg snuplede rundt i musikken.

 Programmet hedder "Rend og hop" nu på søndag på P4 (Københavns Radio) kl. 17.30 – 18.00